昨日，執行董事會成員 Isabel Schnabel 發表演講，她表示歐洲中央銀行應該將借貸成本保持在當前水平，並將通脹風險向上調整。

在週二發布的一次訪談中，持強硬立場的德國官員指出，儘管受到美國貿易干擾的影響，歐洲經濟仍然表現良好，儘管未來幾年的物價增長可能低於預測。Schnabel表示：「我相信我們可能已經採取了適度寬鬆的政策立場，因此在當前情況下，我看不出有進一步降息的理由。」她還補充道：「我仍然認為關稅本質上是通脹因素。」

她的發言是在對歐洲經濟前景的擔憂日益加劇的情況下作出的，這不僅被貿易戰所籠罩，也受到內部挑戰的影響。儘管她的評論表現出樂觀的語氣，但也強調出未來經濟增長的潛在風險。低於預期的物價增長可能暗示著消費需求和投資活動的減弱，這反過來可能會減緩疫情後的復甦速度。同時，這可能會給歐洲央行在貨幣政策上留下更多操作空間。

Schnabel補充說，由於貿易措施、高政府支出和人口老齡化，全球借貸成本可能會比預期更早開始下降。她指出：「我認為全球各地的央行重新降息的時刻可能會比許多人目前預想的要早。」

這些言論是在歐洲央行下一次貨幣政策會議於9月11日召開前的一周靜默期開始前兩天發表的，屆時預計官員將連續第二次保持借貸利率不變。

至於目前歐元/美元的技術圖形，買家現在需要專注於重新奪回1.1655水平。只有這樣才能進一步測試1.1685。從那裡，匯價可能上升至1.1715，但若沒有大型玩家的支持，這將具有挑戰性。最遠的目標是1.1740高位。若出現下跌，我預計只有在1.1625附近會有大量買家活動。如果沒有支撐出現，那麼等待1.1605低位的再測試或考慮從1.1575開始建立長倉可能是更好的選擇。

至於英鎊/美元，買家需要突破最近的阻力位1.3390。只有這樣才能推動匯價向1.3430邁進，超過此水平的進一步增長將變得困難。最遠的目標是1.3470水平。在下跌的情況下，空頭將試圖在1.3340重新掌控。如果成功，突破該區間將給多頭位置造成嚴重打擊，並將英鎊/美元推向1.3310低點，有達到1.3280的前景。